|
Pro100Moder ®
  Стаж: 10 лет Сообщений: 2386 Откуда: Earth
|
Русификатор звука и текста для игры Marie's Room
 Игра: Marie's Room
Требуемая версия игры: Steam
Автор(ы) перевода (звук): ElikaStudio и The Bullfinch Team
Тип русификатора: Любительский
Вид русификации: Звук и текст
Установка:
* Скопировать содержимое раздачи.
* Разархивировать любым архиватором.
* Запустить файл MariesRoom_RUS_Installer и установить в папку с игрой
* Путь установки: "ваш_диск"\steam\steamapps\common\Marie's Room
* Играть!
Перевод совместим со Steam и адаптирован под последнюю версию игры.
Информация о русификации Steam игр:
Папки с играми по умолчанию находятся в ...\Steam\steamapps\common;
Блокировки аккаунта за русификацию не будет;
После установки русификации, не рекомендуется запускать проверку целостности кэша.
Marie’s Room – короткометражка, студенческая работа, сделанная всего лишь двумя людьми. Тем не менее, здесь есть графика на уровне Life is Strange и просто шикарный саундтрек. Плюс трогательная печальная история, оставляющая приятное послевкусие.
Задача – собрать из фрагментов историю, найти все предметы, все записи, отыскать пароль и секретный код. Вероятно, к тому моменту, как вы отыщете все фрагменты, вы поймете, чем закончилась дружба двух старшеклассниц двадцать лет назад. Впрочем, авторы достаточно умело маскируют правду, возможно, финал станет для вас сюрпризом.Над переводом работали Над переводом работали__________________________________________________________
ElikaStudio
__________________________________________________________
Келси - Ангелина Гундорина
Мари - Марина Фандера
Дочь Келси - Наташа Генералова
Техническая часть - cfif31
Звукорежиссер - Антон Городецкий
Тестирование - Ангелина Гундорина
Отдельное спасибо - Gamesenberg
__________________________________________________________
The Bullfinch Team
__________________________________________________________
Руководитель проекта - Юрий Тишанинов
Перевод - Юрий Тишанинов
Локализация текстур:
Юрий Тишанинов
Лина Яхина
Nikulliza
Сергей Иванов
Тестирование:
Юрий Тишанинов
Уточка
Консультирование по переводу:
Ritorika
The Kuma
__________________________________________________________
Установщик
__________________________________________________________
Дизайн - Лина Яхина
Программирование - cfif31
Используемые библиотеки - QT 5.10, Xz-Utills
Дизайн установщика
Лина Яхина
Скриншоты игры и перевода:
   
Похожие торренты
|
|
|
